Posts

Parque da Cachoeira

 

Sobre o Parque da Cachoeira

PT – Ideal para esportes de aventura e adrenalina. Ao passear pelas trilhas, você encontrará os rios Cará e Santa Cruz e a Ponte de Ferro, antigamente usada por caravanas de viajantes.

ES – Ideal para deportes de aventura y adrenalina. Paseándose por los senderos, usted se encontrará con los ríos Cará y Santa Cruz y un Puente de Hierro que antiguamente fue usado por grupos de viajantes.

EN – Ideal for extreme sports. When hiking, you will come across Cará and Santa Cruz rivers and also the Iron Bridge, formerly used by caravans of travelers.

 

Fotos do Parque da Cachoeira

 

Visite o Parque da Cacheira

RS476 (Estrada Canela – Bom Jesus)
(54) 3504 1446
(54) 9 9689 3250 / 9 9166 0071
parquedacachoeira@hotmail.com
www.parquedacachoeira.com.br
Segunda a quarta, das 9h às 17h / Lunes a miércoles de 9 a 17 hs / Monday to Wednesday 9AM – 5PM
Português

Flor do Vale Alambique e Parque Ecológico

 

Sobre o Flor do Vale Alambique e Parque Ecológico

PT – Na zona rural, a 7 km do Centro, o espaço revela lindas paisagens, trilhas e cachoeiras. Você pode visitar o alambique, conhecer as etapas de produção da cachaça e comprar uma das variadas opções disponíveis na lojinha.

ES – En la zona rural, a 7 km del centro, el espacio desvela hermosos paisajes, senderos y caídas de agua. Usted puede visitarlo, conocer las etapas de producción del aguardiente de caña y comprarse una de las diversas opciones disponibles en la tienda.

EN – In the countryside, 7 km from the downtown area, the location displays beautiful sceneries, hike trails and waterfalls. You can visit the still and learn more about the stages of cachaça production, as well as buy one of the several options available in the shop.

 

Fotos do Flor do Vale Alambique e Parque Ecológico

 

Visite o Flor do Vale Alambique e Parque Ecológico

Estrada São João, 2.830 – Morro Calçado
(54) 3282 6954
(54) 9 9647 8617
contato@alambiqueflordovale.com.br
www.alambiqueflordovale.com.br
Terça a domingo das 9h às 17h / Martes a domingo, de 9 a 17 hs / Daily 9:30AM – 6:30PM
Português

Ecoparque Sperry

 

Sobre o Ecoparque Sperry

PT – Um parque ecológico para quem gosta de aventura e uma ótima opção para amantes de trilhas e cachoeiras. A proposta aqui é caminhar no meio da mata, conhecer a fauna e a flora e apreciar as quedas d’água.

ES – Un parque ecológico para quienes les gusta la aventura. Una opción estupenda para los amantes de senderos y caídas de agua. Se propone caminar en el bosque, conocer la fauna y la flora y disfrutar de las cascadas.

EN – An ecological park for those seeking adventures is a great choice for hiking and waterfall lovers. You can walk around in the woods, get to know the fauna and flora as well as appreciate the waterfalls.

 

Fotos do Ecoparque Sperry

 

Visite o Ecoparque Sperry

Estrada Profª Elvira A. Benetti, Linha 28
(54) 9 9629 8765
(54) 9 9939 5358
contato2@ecoparquesperry.com.br
www.ecoparquesperry.com.br
Terça a domingo, das 9h às 17h / Martes a Domingo, de 9 a 17 hs / Tuesday to Sunday 9AM – 5PM
Português, english e español

Parque Estadual do Caracol

 

Sobre o Parque Estadual do Caracol

PT – A Cascata do Caracol é a maior referência e símbolo de Canela e a visita é obrigatória para quem vem aqui. Tem aquela foto de cartão-postal que toda a família vai gostar, mas há trilhas que levam mata adentro e revelam novos ângulos da cascata.

ES – La cascada del Caracol es la más gran referencia y símbolo de Canela, siendo su visita obligatoria para quienes nos visitan. Nos ofrece la postal que le va a gustar a toda la familia, pero hay senderos que llevan al interior del bosque y que revelan nuevos ángulos de la cascada.

EN – The Caracol Falls are a reference and a landmark of Canela. It is a mandatory stop for whoever visits. That is where you can take that post card-like picture that the whole family will enjoy. There are also hike trails that will guide into the woods and reveal different angles of the falls.

 

Fotos do Parque Estadual do Caracol

 

Visite o Parque Estadual do Caracol

RS466 (Estrada do Caracol), km 0
(54) 3282 5198
(54) 3282 5199
parquedocaracol@canela.rs.gov.br
www.caracol.tur.br
Diariamente, das 9h às 17h30 / Horario de atención de 9 a 17:30 hs / Daily 9AM – 5:30PM
Português e español