Posts

Mundo a Vapor

/em /por

 

Sobre o Mundo a Vapor

PT – Uma aula de engenharia com miniaturas em funcionamento de fábricas e máquinas a vapor, uma maquete da antiga ferrovia que ligava Porto Alegre a Canela, extinta em 1963 e, no fundo do pavilhão, a menor fábrica de papel do mundo.

ES – Una clase de ingeniería con miniaturas de fábricas y máquinas a vapor en funcionamiento, una maqueta de la antigua red ferroviaria que unía Porto Alegre a Canela, extinguida en 1963, y en el fondo del pabellón, la menor fábrica de papel del mundo.

EN – An engineering class with functioning miniatures: factories, steam machines, the old railway that used to link Porto Alegre and Canela, extinguished in 1963, and the smallest paper factory in the world.

 

Fotos do Mundo a Vapor

 

Visite o Mundo a Vapor

Av. Don Luiz Guanella, 1.247 – São José
(54) 3282 1125
(54) 9 9704 1853
mundo@mundoavapor.com.br
www.mundoavapor.com.br
Quinta a terça, das 9h às 17h / Jueves a Martes, de 9 a 17 hs / Thursday to Tuesday 9AM – 5PM
Português, english e español

Parque Terra Mágica Florybal

/em /por

 

Sobre o Parque Terra Mágica Florybal

PT – O parque é uma colorida mistura de temas e estilos, bonecos enormes e coloridos, chocolate, religião, leões, dinossauros e parque de diversões. Tudo ali tem proporções tamanho GG, a começar pelo gigante que carrega o mundo logo na entrada.

ES – El parque es una colorida mezcla de temas y estilos, muñecos inmensos y coloridos, chocolate, religión, leones, dinosaurios y parque de diversiones. Todo tiene proporciones gigantes desde la entrada del parque, donde se puede ver un gigante que carga el mundo a hombros.

EN – The park is a colorful mixture of themes and styles. Massive and colorful toy figures, chocolate, religion, lions, dinosaurs and amusement park. Everything around there has exaggerated proportions, starting by a giant holding the entire world on his shoulders at the entrance.

 

Fotos do Parque Terra Mágica Florybal

 

Visite o Parque Terra Mágica Florybal

RS466 (Estrada do Caracol), nº 1.630 – Caracol
(54) 3282 5050
(54) 9 9147 8102
divulgacao@parqueterramagicaflorybal.com.br
www.parqueterramagicaflorybal.com.br
Diariamente, das 9h às 17h30 / Horario de atención de 9 a 17:30 hs / Daily 9AM – 5:30PM
Português, english e español